ALALC · 2011

Romanization Table -- Sinhalese (2011)

alalc-sin-Sinh-Latn-2011

Authority: alalc
Year: 2011
Source script: Sinhala Sinh · 348
Destination script: Latin Latn · 215
Language: Sinhala; Sinhalese

ALA-LC Romanization table for Sinhalese

View the authority document →

Live preview

Try this system.

Type any text in Sinh to see the Latn output. Backed by interscript-ts running in your browser.

Input (Sinh)

Output (Latn)loading

Loading engine…

Reference vector

What the map should produce.

This vector is checked into git and verified by the Ruby test suite.

Source (Sinh)

හිටපු අග්‍රාමාත්‍ය රනිල් වික්‍රමසිංහ අප්‍රේල් 21 ප්‍රහාරය සම්බන්ධයෙන් විමර්ශනය කරන ජනාධිපති පරීක්ෂණ කොමිසම හමුවේ දෙවෙනි දිනටත් සාක්ෂි ලබාදීමට පැමිණෙයි

Expected (Latn)

hiṭapu agrāmātya ranil vikramasiṃha aprēl 21 prahāraya sambanandhayen vimarśanaya karana janādhipati parīkṣaṇa komisama hamuvē deveni dinaṭat sākṣi labādīmaṭa pămiṇeyi

Source

Read the map definition.

Every Interscript map is a human-readable Ruby DSL file checked into the interscript/maps repo.

View alalc-sin-Sinh-Latn-2011.imp on GitHub →