ALALC · 2012
Lepcha Romanization Table (2012-09)
alalc-lep-Lepc-Latn-2012 ALA-LC Lepcha Romanization Table, September 2012 version (earlier version: 1997). Thirty-nine consonant and cluster letters in the guttural/palatal/cerebral/dental/labial arrangement plus semivowels, sibilants and the aspirate, with the inherent vowel a (Note 3); ten vowel values a ā i ī u ū e o ō â listed in their syllable-initial forms (Note 1); final superscripts k ng t n p m r l (Rule of application 1); the subjoined ya and ra mutations (Rules 2-3); and the glottal carrier of Note 2. Glyphs visually corresponded to the Unicode Lepcha block (the PDF's text layer carries no script codepoints).
Live preview
Try this system.
Type any text in Lepc to see the Latn output.
Backed by interscript-ts running in your browser.
Reference vector
What the map should produce.
This vector is checked into git and verified by the Ruby test suite.
Source (Lepc)
ᰀ
Expected (Latn)
ka
Source
Read the map definition.
Every Interscript map is a human-readable ISC file checked into the interscript/maps repo.