Interscript: Interoperable script conversion systems

Authority ID	mext
System ID	1954
Language	Japanese
Source Script	Hrkt
Destination Script	Latn
Name	Japanese Cabinet Romanisation of Japanese
URL
Description	The spelling method for Roman characters used when writing Japanese language is as follows. Preface 1. In general, when the language is written, the spelling shown in Table 1 shall be used. 2. The spelling methods listed in Table 2 can be used only when there is a situation that is difficult to change due to international relations or other conventional practices. 3. In either case of the preceding two paragraphs, the general introduction will apply.

Hrkt

Latn

Condition

capture group (any (ん3093, ン30f3))
capture reference (1) + '0027
after: any (あ3042, い3044, う3046, え3048, お304a, や3084, ゆ3086, よ3088, ア30a2, イ30a4, ウ30a6, エ30a8, オ30aa, ヤ30e4, ユ30e6, ヨ30e8)
+
Parallel
any (っ3063, ッ30c3) + capture group (any (B0042, b0062, C0043, c0063, D0044, d0064, F0046, f0066, G0047, g0067, H0048, h0068, J004a, j006a, K004b, k006b, L004c, l006c, M004d, m006d, N004e, n006e, P0050, p0070, Q0051, q0071, R0052, r0072, S0053, s0073, T0054, t0074, V0056, v0076, W0057, w0077, X0058, x0078, Y0059, y0079, Z005a, z007a))
capture reference (1) + capture reference (1)
any (っ3063, ッ30c3)
a0061 + any (ー30fc, a0061)
â00e2
i0069 + any (ー30fc, i0069)
î00ee
u0075 + any (ー30fc, u0075)
û00fb
e0065 + any (ー30fc, e0065)
ê00ea
o006f + any (ー30fc, o006f)
ô00f4